กลุ่มไอริชร็อค U2 ถูกบังคับให้ตัดคอนเสิร์ตในเบอร์ลินก่อนแฟน ๆ หลายพันคนหลังจากที่ได้แสดงเพียงไม่กี่เพลงเมื่อนักร้องนำ Bono สูญเสียเสียงของเขา

“เราต้องขอโทษสำหรับการยกเลิกในคืนนี้” กลุ่มกล่าวในแถลงการณ์ในเว็บไซต์เกี่ยวกับการแสดงคืนวันเสาร์

“Bono อยู่ในรูปแบบที่ดีและเสียงที่ดีก่อนที่จะมีการแสดงและเราทุกคนก็รอคอยที่จะคืนที่สองในกรุงเบอร์ลิน แต่หลังจากไม่กี่เพลงเขาก็ต้องสูญเสียเสียง”

“เราไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้นและเรากำลังใช้คำแนะนำทางการแพทย์”

เป็นคอนเสิร์ตครั้งที่สองและครั้งสุดท้ายของกลุ่มในเมืองหลวงของประเทศเยอรมันในฐานะ “Experience + Innocence”

หลังจากเพลงสองสามตัวแรก Bono ดูเหมือนจะมีปัญหากับเสียงของเขา หลายครั้งที่ 58 ปีหยุดร้องเพลงที่จะดื่มจากกระติกน้ำร้อน

ในที่สุดเขาก็ประกาศว่าเขาจะไม่สามารถทำอะไรได้อีกต่อไป

ผู้ชมจะสามารถกลับไปที่คอนเสิร์ต U2 อื่นได้ในวันที่ในอนาคต

“เช่นเคยเราขอขอบคุณความเข้าใจของผู้ชมและการสนับสนุนแฟน ๆ ของเราในเบอร์ลินและผู้ที่เดินทางมาจากระยะไกลเราจะอัปเดตคุณเร็ว ๆ นี้” แถลงการณ์กล่าว

ในการแสดงเบอร์ลินครั้งแรกเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา Bono ประณามการใช้ความรุนแรงที่ถูกต้องในเมือง Chemnitz ในเมืองเยอรมัน